Habka Bookحبكة بوكحبكة بوك 👤 My accountحسابي← Homeالرئيسية
Step 1 of 6الخطوة 1 من 6

What language is your book?بأيّ لغةٍ يكون كتابك؟

We'll guide the rest in your choice: Arabic, English, or both.سنكمل بقيّة الخطوات بلغتك: عربي، إنجليزي، أو كلاهما.

Step 2 of 6الخطوة 2 من 6

Style & formatالنمط والتنسيق

Pick this first. The art style, the kind of book and the page shape decide how everything after it is drawn.اختر هذا أولًا. النمط الفني ونوع الكتاب وشكل الصفحة تحدّد كيف يُرسم كلّ ما يأتي بعدها.

Storybook: one big picture per page with the story beside it. Comic: each page splits into 2–4 framed panels, and speech bubbles do most of the talking.قصة مصوّرة: صورة كبيرة واحدة لكلّ صفحة والحكاية بجانبها. شريط مصوّر: كلّ صفحة تنقسم إلى 2–4 لقطات، وفقاعات الحوار تروي أكثر الحكاية.

The art, speech bubbles and PDF are all composed for this shape from the start. Printed books are square.تُرسم الصور والفقاعات ويُجهّز الـPDF لهذا الشكل من البداية. الكتب المطبوعة مربّعة.

Step 3 of 6الخطوة 3 من 6

Your storyقصتك

Tell us in your own words, and we'll pull out the values it should teach.أخبِرنا بكلماتك، وسنستخلص القيم التي ينبغي أن تعلّمها.

Step 4 of 6الخطوة 4 من 6

Design your charactersصمّم شخصياتك

Give each character a name, and their look, with a live preview.امنح كل شخصية اسمًا ومظهرًا، مع معاينة حيّة.

The first is your hero; the rest can be siblings, parents, grandparents or friends. You'll design each one's look next.الأولى هي بطلك؛ والبقية قد تكون إخوة أو والدين أو أجدادًا أو أصدقاء. ستصمّم مظهر كلٍّ منها بعد قليل.

⚠ APPROXIMATEتقريبي
✨ generating…جارٍ الرسم…

The final character applies your exact choices.الشخصية النهائية تطبّق اختياراتك بدقّة.

✨ AI auto-generateتوليد ذكي

Let AI suggest a starting hero you can fine-tune.دع الذكاء الاصطناعي يقترح بطلًا مبدئيًا يمكنك تعديله.

They're woven into the story by name, but you don't style them; our illustrator invents their look.تُنسج في القصة بأسمائها، لكن دون تصميم مظهرها، يبتكره الرسّام.

Step 5 of 6الخطوة 5 من 6

Format & sizeالتنسيق والحجم

How each page is laid out, plus shape, length and font.كيف تُرتَّب كل صفحة، والشكل والطول والخط.

Caption card: words in a soft card over the picture. Text panel: picture on top, words in their own panel below. One picture: words printed on the art itself. Framed: the picture sits in a window with the words beneath.بطاقة نص: الكلمات في بطاقة فوق الصورة. لوحة نص: الصورة أعلى والكلمات في لوحة أسفلها. صورة كاملة: الكلمات مطبوعة على الرسمة نفسها. بإطار: الصورة داخل نافذة والكلمات تحتها.

Speech bubbles appear in every layout — the choice only changes where the narration sits. Not sure? See large samples of every layout, format and font →فقاعات الحوار تظهر في كل التنسيقات — الاختيار يحدّد مكان السرد فقط. لست متأكدًا؟ شاهد أمثلة كبيرة لكل التنسيقات والأنواع والخطوط ←

Longer books cost a little more and take longer to make.الكتب الأطول تكلّف أكثر قليلًا وتستغرق وقتًا أطول.
Digital is the book as a file you read on any screen. Softcover and hardcover are printed and posted to you, and both include the digital copy.الرقمي هو الكتاب كملفّ تقرأه على أيّ شاشة. أمّا الغلاف الورقي والمقوّى فيُطبعان ويُرسلان إليك، وكلاهما يشمل النسخة الرقمية.

Printed books are coming soon — self-serve checkout is not live yet. الكتب المطبوعة قريبًا — الطلب الذاتي غير متاح بعد. 🖨️ Click here if you would like us to arrange your printing and shippingاضغط هنا إن أردت أن نرتّب لك الطباعة والشحن

Step 6 of 6الخطوة 6 من 6

Review & createالمراجعة والإنشاء

✍️ Want something very specific we don't offer here? Talk to us firstتريد شيئًا محدّدًا غير متاح هنا؟ تحدّث إلينا أولًا

Habka Book