Personalized storybooksقصصٌ مخصّصة

Bring the hero. We'll weave the plot.البَطَلُ مِنكُم، والحَبْكَةُ مِنّا.

Beautiful, personalized books in Arabic and English. Choose the hero, the values, and the art style. We craft a story made just for you.كتبٌ جميلة ومخصّصة بالعربية والإنجليزية. اختَر البطل، والقيم، ونمط الرسم. ونحن نصنع حكايةً مصمّمة لك وحدك.

Create a bookأنشئ كتابًا See pricingاطّلع على الأسعار

Digital, or a printed book made and posted to you.كتابٌ رقميّ، أو مطبوعٌ يُصنع ويصلكم بالبريد.

A page from a Habka Book sample book

A page from Layla’s book, “The Lantern of Good Deeds”, speech bubbles and all.صفحة من كتاب ليلى: «فانوس الأعمال الطيبة»، بمربعات الحوار وكل التفاصيل.

How it worksخطوات العمل

From idea to a finished book in three simple steps.من الفكرة إلى كتابٍ مكتمل في ثلاث خطواتٍ بسيطة.

1

Tell us your ideaأخبِرنا بفكرتك

Pick and design the hero (your child, the whole family, or a friend), the message, the art style, and the length.اختَر البطل وصمّمه (طفلك، أو العائلة كلّها، أو صديقًا)، والرسالة، ونمط الرسم، وعدد الصفحات.

2

We create itنصنعها لك

We write and illustrate a personalized book starring your characters.نكتب ونرسم كتابًا مخصّصًا، أبطاله شخصياتك.

3

Preview, then orderعايِن، ثمّ اطلب

Preview the first pages, request any changes, then unlock it as a digital book, or order a printed version.عايِن الصفحات الأولى، واطلب أيّ تعديل، ثمّ افتحه كتابًا رقميًّا، أو اطلب نسخةً مطبوعة.

A book for every momentكتابٌ لكلِّ مناسبة

Whatever the occasion, your family can be at the heart of it.مهما كانت المناسبة، يمكن لعائلتك أن تكون في قلبها.

Your child as the heroطفلُكَ هو البطل

Their name, their face, their family, at the centre of an adventure written for them alone.اسمُهُ، ووجهُهُ، وعائلتُهُ، في قلبِ مغامرةٍ كُتِبَتْ له وحدَه.

Teach valuesعلِّمْهُمُ القِيَم

Pick patience, honesty, gratitude or generosity, and the whole story is woven to carry it throughout the plot.اختَرِ الصبرَ أو الصدقَ أو الامتنانَ أو الكرمَ، فتُنسَجُ الحكايةُ كلُّها لتحمِلَهُ خلالَ الحبكة.

Every occasion in your yearكلُّ مناسبةٍ في السنة

A birthday, a first day at school, a move to a new city, or a holiday: Ramadan, Eid, Christmas.عيدُ ميلاد، وأوّلُ يومٍ في المدرسة، والانتقالُ إلى مدينةٍ جديدة، أو عطلة: رمضان، والعيد، والكريسماس.

New baby & big siblingمولودٌ جديدٌ وأخٌ كبير

Welcome a new arrival, or help an older child feel proud and ready.رحِّبْ بمولودٍ جديد، أو امنَحْ طفلَكَ الأكبرَ شعورًا بالفخرِ والاستعداد.

Bedtime adventuresمغامراتُ ما قبلَ النوم

Calm, dreamy stories for an easy, gentle bedtime.قصصٌ هادئةٌ حالمةٌ لنومٍ هانئ.

Your loved ones in the storyأحبّاؤُكم في الحكاية

Put a grandparent in the book for a gift that lasts generations.اجعَلْ جدًّا أو جدّةً في الكتابِ لهديةٍ تبقى لأجيال.

See more book ideas, including letters, numbers and first wordsتصفّح المزيد من أفكار الكتب، ومنها الحروف والأرقام والكلمات الأولى

Choose your art styleاختَرْ نمطَ الرسم

Every story is illustrated in the style you love.كلُّ حكايةٍ تُرسَمُ بالنمطِ الذي تحبُّه.

Animated film style sample
Animated filmرسوم متحركة
 Watercolor style sample
Watercolorألوان مائية
 Comic style sample
Comicكوميك
 Anime style sample
Animeأنمي
 Paper cut style sample
Paper cutقصاصات ورقية
 Claymation style sample
Claymationصلصال

Your family's photos, protectedصور عائلتك، في أمان

Privacy is built in. Photos are sent over an encrypted connection, never used to train AI, and deleted once your book is finished and sent to you. You review every book before it is printed or shared.الخصوصية في صميم التصميم. تُرفع الصور عبر اتصالٍ مشفّر، ولا تُستخدم لتدريب الذكاء الاصطناعي، وتُحذف بعد اكتمال كتابك وتسليمه إليك. وأنت تعاين كلّ كتابٍ قبل طباعته أو مشاركته.

Read our safety promiseاقرأ وعد الأمان